吃蛋糕
其实严格来说nba篮球技术交流论坛,“吃蛋糕”这个词最初并不是篮球迷创造的nba篮球技术交流论坛,而是首先流行于足球圈,但后来这个词也在篮球圈广泛流传。 吃蛋糕的意义就是一个球员给另一个球员特别舒服的助攻。 就像把蛋糕喂到嘴里一样。 它来自“过来,给年轻人喂点蛋糕!” 近年来,NBA球队中的大多数中锋都沦落为等待防守者喂球,比如保罗·乔丹和哈登·卡佩拉。 因此,“喂饼”这个词在NBA圈子里也特别流行。
火锅
“火锅”这个词是篮球圈里独有的俚语。 当一名球员挡住对手的投篮时nba篮球技术交流论坛,可以说这名球员送出了一锅精彩的火锅。 对于区块为何成为火锅,说法不一。 有人说,因为英文“block”翻译成中文,除了“block”之外,还有“火锅”的意思。 还有人说这是因为“火锅”的意思是“盖火锅”。 ,当锅着火的时候,需要用盖子盖上,这个动作和封盖很相似。 我更倾向于第二种说法。
锻造
这是篮球圈的又一个原创词。 “打铁”的意思是篮球击中篮筐,没有入网。 一般指投篮不中。 例如,如果一名球员10投1中,则可以说他愤怒地打了9根铁杆。 因此,“氧化铁”一词被引申为包括“铁王”,即经常投篮不中的球员; “铁观音”指的是赛季初的汤普森; “氧化铁”指的是科比频繁的后仰跳投。 以及许多其他用途。
钓鱼
NBA圈子里的钓鱼和网络上的“钓鱼执法”不同。 篮球俚语中的钓鱼是用来形容没有进入季后赛或者季后赛提前回家的球员,比如“詹姆斯和库里本赛季回家钓鱼了”。 这个词的由来也很简单,因为NBA球员在休赛期闲着没事就喜欢开船到湖边钓鱼。 因此,人们越早回家,就能越早去钓鱼。
开会,找工厂工作
这两个词都是比较新的“俚语”,而且含义相似。 它们被用来形容球员的表现是一场灾难。 具体用法就是这个玩家打得太差了,我们很快就会给他开个会,劝他不要打了。 现在,在工厂找一份工作吧! 会议的用法还延伸到这些,比如“准备会议材料”,就是准备点来黑他; “杀龟大会”等。 至于到工厂找工作,这个球员的篮球技术很糟糕。 与其去NBA打球,不如找一份工作。 因此,还发明了“电子厂厂长”、“副厂长”等其他俚语。 (伊奎特)